FC2ブログ

業界用語あるある( ゚д゚ )

いつもご利用ありがとうございます。

当サロンには、マッサージやエステなどの民間療法の
施術が全くの初めてという方もいれば、
色々な所で施術を受けた事がある方もいらっしゃいます。

民間療法の場合、医療行為ではありませんから
「治療」「効果」などを大々的に謳わないので
代わりに横文字を使ってメニュー表記する事が多いです。

これの意味が実はよく分からない、という方は
普段からよく利用されている方の中にも多いです。

例えば
・トリートメント
 「お手入れ」「ケア」という意味なので様々な施術での
 メニュー表記で広く用いられています。
 即効性よりもメンテナンス、といった意味合いが強いです。

・セラピー
 「療法」の意味。
 何かに特化した内容のメニュー表記に使われます。

・デトックス
 「スッキリさせる」事を目的としたメニューに使われます。
 「痩身」と混合される方もいますが少し異なります。
 それ以前の体質改善が目的です。

こういう表記、全部日本語だったら解り易いのにね!
と思うんですが、相応しい日本語が思いつかない(+_+)
デトックス、だったら「毒出し」とか?
なんかすんごい効きそうな響きですね(゚∀゚)



リラクゼーション&ヒーリングサロン
Larimar~ラリマー~
静岡県沼津市三園町11-4 真野ビル2F
Tel:080-3613-3344
Mail:larimar-peace@softbank.ne.jp
ラリマーのホームページはこちら
スポンサーサイト



テーマ : 癒し・ヒーリング
ジャンル : 心と身体

コメントの投稿

非公開コメント

sidetitleラリマーHPsidetitle
sidetitleアルバムsidetitle
sidetitleプロフィールsidetitle

larimar

Author:larimar
リラクゼーション&ヒーリングサロン
Larimar~ラリマー~

静岡県沼津市三園町
11-4真野ビル2F
駐車場完備

Tel:080-3613-3344

☆完全予約制☆

営業時間10:00~20:00
(最終入店19:00)

水曜定休
(祝日は営業いたします)


※当サロンは安心の女性専用サロンです。

sidetitle最新記事sidetitle
sidetitle最新コメントsidetitle
sidetitle月別アーカイブsidetitle
sidetitleカテゴリsidetitle
sidetitleフリーエリアsidetitle
sidetitle検索フォームsidetitle
sidetitleRSSリンクの表示sidetitle
sidetitleリンクsidetitle
sidetitleQRコードsidetitle
QR
sidetitleリンクsidetitle